1:11:02
Tienes razón.
1:11:04
Ha de haber un motivo para beber.
1:11:09
-Por...
-¡No!
1:11:11
Mis sinceras disculpas.
1:11:14
Por Kaplan y McGuire.
1:11:19
No seas atropellado.
1:11:22
Por Kaplan.
1:11:34
Y ahora, por McGuire.
1:11:41
Es una carta para mi madre.
1:11:44
Sra. de Oscar F. Plunkett, Utica, Nueva York.
1:11:49
Querida mamá, llegaré el 25 de este mes...
1:11:52
en el transatlántico S.S. Manhattan.
1:11:56
Lo haré en compañia
de la Srta. Gilda Farrell.
1:12:00
La Srta. Gilda Farrell es la hija...
1:12:01
del Sr. y la Sra. de Anthony G. Farrell,
de Fargo, Dakota del Norte.
1:12:07
5º Avenida - Calle 48 Oeste - Una dirección
1:12:54
-¿Tienes el anillo?
-Si.
1:12:57
-¿Estás nervioso, Max?
-No.
1:12:59
Dormi una siesta. Me siento muy bien.