1:24:02
¿ Se lo decimos?
1:24:03
Yo lo haria. No tenemos nada que ocultar.
1:24:07
Nos trajo la cigüeña.
1:24:10
Crei que estaban en China.
1:24:13
Nos mudamos.
1:24:15
-¿Nos sentamos?
-Si, por favor.
1:24:23
Él es Tom.
1:24:25
Y él es George.
1:24:26
-Y ésta es Gilda.
-No, ésa no es Gilda.
1:24:28
-Es la Sra. Plunkett.
-No, es Gilda.
1:24:30
Veamos.
1:24:32
Se parecen un poco.
1:24:34
Tienes razón. Es la Sra. Plunkett.
1:24:36
Pero desde aqui
se parece un poquito a Max.
1:24:39
-Quizá sea el Sr. Plunkett.
-Lo dudo.
1:24:41
Hoja al viento
1:24:45
Árbol marchito
1:24:51
-¿Realmente se cayó al rio?
-Cayó de pie.
1:25:14
¿ Qué es esto? ¿ Qué pasa aqui?
1:25:16
Tenemos visita de China.
1:25:18
¿ Qué hacen aqui?
1:25:21
Nos escondemos del Sr. Egelbaur.
1:25:24
No es momento para bromas.
1:25:26
No los invité, no quiero que estén aqui
y tampoco lo quiere Gilda.
1:25:29
Debes bajar.
Egelbaur va por su segunda canción.
1:25:32
-¡Egelbaur!
-¿ Qué voy a hacer? ¿ Qué voy a decir?
1:25:35
Un momento, Sr. Plunkett. Una pregunta.
1:25:37
¿ Quién es este tal Sr. Egelbaur?
1:25:40
El Sr. Egelbaur no sólo es
un gran cantante...
1:25:42
también es el presidente de Strump y...
1:25:44
Quiero que salgan de esta casa
ahora mismo.
1:25:47
¿ Qué opina, lnspector?
1:25:50
¿Animal, vegetal o mineral?
1:25:54
Vegetal.
1:25:58
Cielo