1:25:14
¿ Qué es esto? ¿ Qué pasa aqui?
1:25:16
Tenemos visita de China.
1:25:18
¿ Qué hacen aqui?
1:25:21
Nos escondemos del Sr. Egelbaur.
1:25:24
No es momento para bromas.
1:25:26
No los invité, no quiero que estén aqui
y tampoco lo quiere Gilda.
1:25:29
Debes bajar.
Egelbaur va por su segunda canción.
1:25:32
-¡Egelbaur!
-¿ Qué voy a hacer? ¿ Qué voy a decir?
1:25:35
Un momento, Sr. Plunkett. Una pregunta.
1:25:37
¿ Quién es este tal Sr. Egelbaur?
1:25:40
El Sr. Egelbaur no sólo es
un gran cantante...
1:25:42
también es el presidente de Strump y...
1:25:44
Quiero que salgan de esta casa
ahora mismo.
1:25:47
¿ Qué opina, lnspector?
1:25:50
¿Animal, vegetal o mineral?
1:25:54
Vegetal.
1:25:58
Cielo
1:26:02
Adiós
1:26:05
Verano
1:26:08
Adiós, adiós
1:26:13
Adiós
1:26:16
¡Egelbaur!
1:26:18
Adiós
1:26:21
Adiós
1:26:31
Tú planeaste esto. Los estabas esperando.
1:26:33
No seas tonto. No planeé nada.
No sabia nada al respecto.
1:26:36
-¿ Y cómo llegaron aqui?
-Los trajo la cigüeña.
1:26:39
Ya entiendo.
1:26:40
Gamberros. ¡Eso son y eso serán siempre!
1:26:43
Tal vez si.
Tal vez yo también sea una gamberra.
1:26:45
Tal vez quiera ser una gamberra.
1:26:47
No, Gilda. No quieres eso.
Bueno, recuperemos la calma.
1:26:50
-¿ Quieres un vaso de agua?
-No, gracias.
1:26:52
Estoy dispuesto a olvidarlo todo.
Te perdono.
1:26:55
¿ Otra vez empiezas a perdonarme?
1:26:56
Relájate y sé una buena chica.
Yo me haré cargo.
1:26:59
Bajaré yo primero...