:03:03
Hoppas att ni har goda nyheter.
:03:09
Ni vet också varför det är bråttom.
:03:13
Brandchefen kommer i morgon
på grund av sprängämnena ombord.
:03:18
-Vi kan bli liggande i flera månader.
-Vi kan ju spränga hela hamnen.
:03:26
Vad tror ni att han säger
om gasbomberna?
:03:30
En räcker tydligen
för att slå ut en stor elefant.
:03:33
-Vi måste fram före monsunperioden.
-Litar ni inte på mig?
:03:39
Ni vet vad det vill säga
att spela in film under regnperioden.
:03:45
Man blir bara ruinerad.
:03:47
Men ni kommer ändå hem med en film,
och alla säger: ''Carl är enastående.''
:03:55
Jag skulle just gå iland
för att kontakta er.
:03:59
Det här är skepparen. Ni har väl
träffat Driscoll, förste styrman?
:04:04
-Hur går det med flickan?
-Det går inte.
:04:08
Det måste gå. Nån har hindrat
alla flickor jag har försökt anlita-
:04:14
-och nu får jag kalla handen av
alla agenter också. Utom av er.
:04:20
Ni har rykte om er att vara vårdslös.
Dessutom är ni hemlighetsfull.
:04:27
När inte ens skepparen
vet vart man ska...
:04:30
Där ser ni. Jag kan inte skicka i väg
en ung, söt flicka-
:04:36
-utan att tala om vad som väntar.
:04:40
Man vet inte hur lång tid resan tar,
eller vart man ska.
:04:46
Och att vara ensam kvinna
med de hårdaste banditer jag sett.
:04:51
Då menar jag manskapet.
:04:56
Det låter som om ingen
kommer hem levande.
:04:59
Kaptenen och Driscoll
har varit med mig på två resor.