:37:04
Cariño, yo creo...
:37:08
que Wynant mató a Julia
y que Dorothy lo sabe.
:37:13
La policía lo atrapará
sin que tenga que ayudarles.
:37:18
Ahora me apetecería esa copa.
:37:26
Mi amor...
:37:29
Te daré tu regalo de Navidad ahora
si tú me das el mío.
:37:32
- En el desayuno.
- Ahora ya es Navidad.
:37:38
En el desayuno.
:37:43
¿Qué me darás? Espero que no me guste.
:37:45
Tendrás que quedártelo igualmente,
:37:47
porque el hombre del acuario
dijo que no los podría devolver.
:37:53
¿Has oído la puerta?
:37:54
Sí.
:37:56
Puede que sea algo importante.
:37:59
Seguro que sí.
:38:10
- ¿Está el Sr. Charles?
- Sí.
:38:12
Tengo que hablar con él, sólo eso,
pero es vital.
:38:14
De acuerdo, pase.
Espere, le diré que está aquí.
:38:23
- ¿Qué diantre...?
- Alguien quiere verte, querido.
:38:26
Qué bien. Pensaba que podría dormir.
:38:29
Levántate y déjame arreglar esto un poco.
Eres peor que un niño.
:38:33
Es curioso, estas mantas están
un poco torcidas.
:38:37
¿Verdad, Asta?
:38:46
Mira.
:38:47
Tienes la expresión más curiosa
que había visto en la vida.
:38:50
Deprisa, levántate.
Ese hombre te está esperando.
:38:54
Tenemos que hablar.
:38:55
Quiero que me cuente algo
y que sea sincero, ¿entendido?
:38:58
¿Le importaría bajar el arma?