The 39 Steps
prev.
play.
mark.
next.

:25:16
Razmaknite se.
Dajte, ljudi. Idite tamo dole.

:25:20
Nastavite.
:25:26
Zašto ste povukli
ono uže?

:25:30
- Da zaustavim vlak, stara budalo.
- Protupropisno je

:25:32
zaustavljati vlak na mostu.
- Èovjek je iskoèio.

:25:34
On je ubojica.
Mi ga trebamo uhvatiti.

:25:36
- U kom smjeru je otišao?
- Sigurno je skoèio od tuda.

:25:38
- Ne vidim ga.
- Jeste li sigurni da je skoèio?

:25:39
- Ne mogu više èekati.
- Eno ga, ulazi u vlak.

:25:43
- Ne, to je putnik.
- On je, kažem vam!

:25:45
Idemo, onda.
:26:02
- Hannay pobjegao! Novine!
- Hannay pobegao! Novine!

:26:06
Specijalno izdanje!
Hannay pobjegao policiji!

:26:10
Novine!
:26:17
Specijalno izdanje!
Novine!

:26:19
Toèno.
Visina: oko 160 cm.

:26:22
Mali brkovi. Poslednji put
viðen u tamnom odijelu

:26:27
ali možda je uspio
promijeniti odjeæu.


prev.
next.