:10:05
Você me acharia inconveniente
se Lhe pedisse algo para comer
:10:09
- Não comi nada o dia todo!
- Claro!
:10:16
- Gosta de salmão fumado
- Sim, por favor.
:10:19
Suponho que o seu nome
não é realmente Smith.
:10:21
Depende do lugar onde estou.
Pode tratar-me de Annabella.
:10:25
Annabella Smith, deve
ser fiLha de algum clérigo, presumo!
:10:30
Está nervosa
Os tiros de hoje perturbaram-na
:10:34
Fui eu que dei os tiros.
:10:37
- Você o quê
- Sim, para desviar a atenção.
:10:40
Eu tinha de sair rapidamente
daquele teatro.
:10:43
Estavam lá dois homens
que me queriam matar!
:10:46
Devia ter mais cuidado
em escoLher os seus amigos.
:10:49
- Não está a perceber!
- Você também não me facilita nada.
:10:53
MuLher bonita e misteriosa
perseguida por homens armados...
:10:56
Parece uma história de espiões.
:10:58
E é isso mesmo!
Eu prefiro mais a palavra agente!
:11:02
- Agente De que país
- Qualquer um que me pague.
:11:05
- Mas, qual é o seu país
- Eu não tenho país.
:11:09
Nasceu num balão
Bom, mudamos de assunto.
:11:12
Presumo que veio até cá para
descobrir um grande segredo de estado.
:11:17
Não, vim para evitar que
se descubra o segredo...
:11:20
Um segredo muito importante
para este país!
:11:23
Não porque ame Inglaterra, e sim
porque serei meLhor recompensada.
:11:26
Está diante de um briLhante agente
de certa potência estrangeira.
:11:31
Está preste a obter um segredo
vital para a Defesa Aérea.
:11:36
Segui dois dos seus homens
até aquele teatro.
:11:39
Infelizmente, reconheceram-me.
Por isso me perseguem agora.
:11:42
Foi uma pena!
:11:44
Você já ouviu falar de uma coisa
chamada mania de perseguição
:11:47
- Não acredita em mim
- Francamente, não.
:11:50
Então vá e oLhe
para a rua.