:39:01
Não sou eu que tenho de
apanhá-lo! Apanhe-o e eu condeno-o!
:39:04
- A recompensa é boa?
- Gracioso! É quase 1 hora!
:39:07
Temos que ir,
professor quer almoçar!
:39:09
Não há pressa! Mas se tem de ir.
Pat, pede o carro do Cap. Ogilvie.
:39:25
Se o apanharem, estarei no gabinete
do X erife a partir das 10 da manha.
:39:28
Traga-o consigo!
:39:33
Louisa, querida, dá-me licença, o
Sr. Hammond e eu queremos falar antes.
:39:46
Sr. Hannay. Creio ser seguro
tratá-lo agora pelo seu nome
:39:52
- E a nossa amiga Annabella
- Foi assassinada.
:39:55
Assassinada
:39:58
O caso de Portland Mansion! A razão
porque os seus "amigos" o procuram
:40:01
- Não fui eu!
- Claro que não!
:40:04
Mas, por que veio até a
Escócia para me dizer
:40:07
Creio que ela vinha vê-lo,
por um segredo do Min. da Guerra!
:40:10
Foi morta por um agente estrangeiro
que também o queria.
:40:14
- Ela disse-Lhe como era este agente
- Não teve tempo.
:40:17
Mas disse-me algo que não
tinha a cabeça de um dedo.
:40:19
- Qual
- Este...creio!
:40:22
Tem a certeza que não era desta
:40:44
- O almoço está pronto, querido.
- Vou já.
:40:49
Bem, confesso-me culpado por o ter
enganado desta forma...
:40:55
ou deveria dizer iludido
Nunca me lembro.
:40:58
Sem dúvida que vim pelo
caminho errado!