The 39 Steps
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:59:02
- Sim.
- Tem bagagem

:59:04
Não, ficou no carro.
:59:06
Devo arranjar uma camisa
à senhora.

:59:08
Importa-se de fazer o registro
Jim, traz-me o livro.

:59:12
Vou convosco para vos alumiar.
Querem jantar

:59:15
Não. Obrigado. Mande só um
whisky com soda e sandes.

:59:18
E um copo de leite.
:59:21
Não sei escrever com a esquerda,
mas consigo disparar.

:59:24
Sabe o que tenho
no bolso Vá!

:59:26
Assina, querida. Tens de te
habituar a escrever o novo nome.

:59:31
Aqui está, Sr. e Sra. Henry Hopkinson
O Hollyhocks, Hammersmith.

1:00:37
Querida, tire-me essa saia
moLhada. Seco-a na cozinha.

1:00:41
Não se incomode. Ela também
seca em frente da lareira!

1:00:45
O cavaLheiro toma conta de si,
certamente. Boa noite.

1:00:49
- Boa noite, senhor!
- Boa noite, senhora!

1:00:53
Boa noite.
1:00:57
- Acha que são casados
- Não sei, nem quero saber.


anterior.
seguinte.