1:01:00
Estão muito apaixonados.
1:01:02
Já não agüento mais!
Vou-Lhe contar tudo!
1:01:05
Enforcam-me por um crime
que não cometi.
1:01:06
Desde de que o enforquem, não me
interessa se o cometeu ou não
1:01:08
Deixe-me! Pensa que
fico aqui consigo
1:01:11
Claro, que outra hipótese temos
1:01:13
Posso entrar
1:01:18
Entre.
1:01:24
Estávamos só a aquecer
à lareira!
1:01:26
Estou a ver. pensei que talvez
quisesse isto na cama.
1:01:29
Obrigado! Queres uma botija
de água quente, não queres
1:01:32
- Diz que sim, querida.
- Sim, querido.
1:01:35
- Muito bem!
- por favor, não se vá embora!
1:01:37
Por que não
passa-se alguma coisa
1:01:42
Claro que não se passa nada!
Ela só quer dizer algo!
1:01:44
Andamos a fugir.
1:01:46
Percebi isso logo!
Andam atrás de vocês
1:01:49
Não nos vai entregar, pois não
1:01:51
Claro que não.
Boa noite!
1:01:56
Não serão incomodados.
1:02:07
Abençoada comida. Vamos comer!
1:02:16
- Qual o próximo passo a andar
- Tirar isto.
1:02:19
Certo. Como vamos fazê-lo
1:02:22
Tem algo na mala que possa ajudar
Uma tesoura, um gancho de cabelo
1:02:26
Uma pinça de unhas.
Acha que serve
1:02:28
Claro! Vamos levar cerca de 10
anos, mas podemos tentar!
1:02:30
Vamos tentar ficar confortáveis.
1:02:32
E a sua saia
Ainda está muito moLhada.
1:02:35
Não quer apanhar, ainda por cima,
uma pneumonia, pois não
1:02:38
- Tire-a não me incomoda.
- Não, obrigada!
1:02:41
E ponto final.
1:02:43
Tenho os sapatos e as meias
encharcados, vou tirá-los.
1:02:45
É a primeira coisa sensata
que diz.
1:02:48
- Posso ajudá-la em alguma coisa
- Não, obrigada.
1:02:50
Tudo bem.