:08:10
Le plus important, dans ce film,
ce n'est pas...
:08:13
et Ford, même s'il ne l'admet pas,
sait que j'ai raison...
:08:18
C'est l'illustration
de toutes les émotions
:08:21
qu'on peut trouver dans un film.
:08:24
Les scènes comiques sont meilleures
que dans bien des comédies.
:08:29
Cette femme qui tient cette maison
:08:34
mi-bordel mi-bar
dans laquelle ils débarquent.
:08:39
Superbe...
:08:41
Il faut connaître les bordels,
les piliers de bar,
:08:44
les boissons bon marché...
vous êtes trop jeunes.
:08:47
Vous traînez...
"Charlie, ça va?"
:08:49
"Je bois..."
C'est très important.
:08:53
Et elle prend des airs...
:08:55
Et quand elle dit son texte...
Il l'a très bien dirigée.
:08:58
"Je vais appeler la Police!"
:09:03
J'adore!
Quel imbécile.
:09:06
Cette femme atroce
qui se sert de la police...
:09:08
Je ne sais pas si vous réalisez
à quel point le montage est fort.
:09:29
Je lui ai demandé pourquoi
il a mis ce plan...
:09:32
Cette idée de voyage...
:09:34
Pourquoi l'Amérique?
:09:36
Pourquoi pas l'Australie, l'Alaska,
les Iles Fidji,
:09:40
pourquoi pas Rarotonga ou Tahiti?
:09:43
Ce foutu drapeau...
:09:47
A-M-E-R-l-C-A.
Ce drapeau qui veut tout dire.
:09:51
On n'a pas à se demander où c'est.
:09:55
Il veut aller aux USA.
:09:57
Il a tiré parti de quelque chose
que je trouve...