:38:01
La Srta. Polly Byrnes hará un
nuevo número, "sueños de Humo".
:38:08
- ¿Adónde va?
- A buscar su sombrero y su abrigo.
:38:12
Busca mis cosas, ¿quieres?
:38:43
Muchacho, tu puedes atraparlos.
:38:45
Nunca vi a un tipo igual.
Cada vez que lo veo está
con una mujer guapísima.
:38:50
- Hace años que no nos vemos.
- ¿Sí?
:38:53
Cuando la deje, avíseme,
¿quieres?
:38:55
Claro que sí.
:38:57
- Es atractiva, ¿verdad?
- Cállate, tonto. Es su esposa.
:39:01
¿Lo ves?
:39:12
- ¿Ya te decidiste?
- De acuerdo, te daré el dinero.
:39:18
¿Esta noche?
No puedo dártelo esta noche.
:39:22
Tengo unos bonos que iba...
:39:24
Claro que son negociables.
Espera un minuto nomás.
:39:27
Es mucho dinero. ¿Cómo sé
que cumplirás con tu palabra?
:39:30
¿Cómo sé que no volverás?
Y aunque...
:39:33
Selma te pida el divorcio,
¿cómo sé que no lo contestarás?
:39:36
De acuerdo, olvídalo.
Iré a casa.
:39:40
Selma estará fascinada de verme.
:39:45
Estoy en el Club Lichee.
Bueno, nos veremos allá en un rato.
:39:50
Pero no me hagas esperar.
Puedo cambiar de parecer.