1:30:00
Vamos, querida.
Salgamos de aquí. Vamos, hija.
1:30:03
Vamos, espabila. Salgamos de aquí
antes del Juicio Final.
1:30:06
Vamos, querida.
1:30:32
¡Bob! ¡Bob! ¿Dónde está mamá?
1:30:35
Fue al norte con Gretchen
y el bebé en el carromato.
1:30:39
Tuvieron que irse.
Nuestra casa fue la primera en arder.
1:30:41
¿Nuestra casa? Ese canalla...
¿Dónde empezó?
1:30:44
En nuestro establo.
Mamá oyó que te peleaste con Jack...
1:30:47
dejó la lámpara adentro
y Daisy le dio una coz.
1:30:49
Creí que lo hizo Jack
para incendiar el Patch.
1:30:52
Esa muchedumbre piensa lo mismo.
¡Lo matarán!
1:30:54
- ¿Dónde está?
- No lo sé.
1:30:56
Debemos regresar
y detener a esa muchedumbre.
1:31:04
- ¡Retroceda, le digo!
- ¿Cómo voy a retroceder?
1:31:06
¿Por qué no mira por dónde va?
1:31:09
¡Aparte a esa bestia infestada de pulgas!
O usaré el látigo con Ud.
1:31:29
Vamos, querida, baja.
Tendremos que ir a pie.
1:31:44
¡Espera! Tengo que ir por él.
1:31:50
No dejaré su retrato.
Es lo único que me queda.
1:31:53
¡Esa vaca tonta!