:36:04
A fine officer you are.
:36:05
Locking up a dangerous criminal
without locking him up.
:36:08
- Look, it's not locked.
- Thank you.
:36:11
I've seen it!
I've seen a cheetah in the park.
:36:14
You have no right to do that!
:36:16
What's going on here?
:36:20
- Here's something for you, Constable.
- What's the charge?
:36:23
We caught him in front of the meat market
in Dr. Lehman's stolen car.
:36:27
So you're a car thief?
:36:29
No man is going
to call Aloysius Gogarty a car thief.
:36:32
Come on!
:36:34
Lock him up.
:36:35
Hey, let go!
:36:37
Here you are, fellow.
This should hold you for a while.
:36:41
Hello, Gogarty.
:36:42
Hello, Miss Susan. How did you get here?
:36:45
Influence.
:36:47
Don't worry, Gogarty. I'll get you out.
:36:49
Sure. Look, she got me out.
:36:51
Hold on here.
Do you know this young lady?
:36:53
Of course. Don't I work for her aunt?
:36:55
- You what?
- Don't I work for her aunt?
:36:59
If one more person mentions
that she's got an aunt...
:37:02
I'll put you all
on bread and water for 30 days.
:37:05
Well, where is everyone?
:37:08
Who's in charge here?
:37:09
Right in there. Hey, Constable!
:37:11
What do you mean
by locking up my niece?
:37:13
I won't stand for it! Give me the keys.
:37:14
Madam, you're hysterical.
:37:16
- What is it you want?
- She wants her niece.
:37:18
I certainly do. I want my niece right here.
:37:20
- Who is your niece?
- Give us a description of her.
:37:23
- She's about so tall...
- Aunt Elizabeth, is that you?
:37:26
There she is now.
:37:27
Hold on just a minute.
Lady, tell me, who are you?
:37:30
I am Mrs. Carleton Random,
and I want my niece.
:37:32
- You're Mrs. Carleton Random?
- I certainly am.
:37:35
- And you say your niece is here?
- She certainly is.
:37:37
That's where I got you.
The young lady here ain't got no aunt.
:37:40
And you're not Mrs. Carleton Random,
because I talked to her...
:37:44
on the phone not 10 minutes ago.
:37:45
I ought to know who I am!
:37:47
Yes, you should, I think.
You did talk to her 10 minutes ago...
:37:50
on the phone.
:37:51
- How do you know?
- I was there.
:37:53
- Who are you?
- I'm the niece... I'm the aunt...
:37:56
I'm Major Horace Applegate
of the Explorer's Club.
:37:59
What are you doing with that gun?