1:04:03
- Vil De ikke nok?
- Jeg skal gøre mit bedste, Mammy.
1:04:14
Lad os være i fred.
1:04:16
Det er mrs. Wilkes, kaptajn Butler.
Jeg er kommet for at se Bonnie.
1:04:42
Åh, Herre,
hjælp mr. Rhett i hans sorg.
1:04:56
Mammy, gå ned og lav noget god,
stærk kaffe til kaptajn Butler.
1:05:04
Jeg går ind til miss Scarlett.
1:05:07
Kaptajn Butler
er rede til begravelsen i morgen.
1:05:11
Halleluja! De har vist
englene med Dem, miss Melly.
1:05:23
Send bud efter dr. Meade, Mammy.
Og forsøg. . . at få mig hjem.
1:05:40
Hvor skal min mor hen,
og hvorfor kan jeg ikke komme med?
1:05:45
Man kan ikke altid komme med, Beau.
Hvor gerne man end ville.
1:05:50
Nu skal du op i seng igen.
1:05:53
Det kan ikke passe, at hun skal dø.
1:05:57
Hun har aldrig været stærk som dig.