1:09:01
Hold om mig. . . Jeg er så bange.
1:09:06
Jeg er så bange.
1:09:12
Jeg kan ikke leve uden hende,
Scarlett.
1:09:17
Alt, hvad jeg har at leve for,
forsvinder med hende.
1:09:22
Du elsker hende virkelig,
ikke, Ashley?
1:09:27
Min sidste drøm må vige pladsen
for virkeligheden.
1:09:32
- Du og dine drømme.
- Hvis du vidste, hvor jeg har lidt.
1:09:40
Du kunne have fortalt mig, det var
hende, du elskede, for længe siden.
1:09:47
Først nu, hvor hun er døende,
går det op for mig, -
1:09:51
- at jeg aldrig har betydet mere,
end Belle Watling gør for Rhett.
1:09:58
Det, jeg har elsket, findes slet ikke.
1:10:05
Men det gør faktisk ikke noget.
Det er ligegyldigt.
1:10:14
Det er aldeles ligegyldigt.
1:10:19
Om forladelse, Ashley.
Lad hende ikke se, at du har grædt.
1:10:39
Rhett. . .
1:10:44
Hvor er du, Rhett?
1:10:50
Vent på mig, Rhett.
1:10:56
Vent på mig, Rhett.