:08:05
Που πας έτσι,
θα κρυώσεις.
:08:08
Όχι!
Φεύγω.
:08:29
Τέλος δουλειάς!
:08:30
-Ποιος στο είπε εσένα;
-Εγώ το λέω.
:08:33
Εγώ είμαι ο επιστάτης,
εγώ θα το πω.
:08:36
Τέλος δουλειάς!
:09:19
Κανείς δεν σε ξεπερνάει
εσένα!
:09:29
Λοιπόν Σκάρλετ Ο' Χάρα.
Με κατασκοπεύεις και εσύ.
:09:33
Σαν την αδελφή και λέτε στην μη-
τέρα ότι κάνω άλματα με τ' άλογο.
:09:37
Ξέρεις ότι δεν είμαι μαρτυ-
ριάρα σαν την Έλεν.
:09:39
Αλλά από πέρυσι που
έσπασες το γόνατό σου...
:09:43
Δεν θ' αφήνω την κόρη μου να
μου λέει τι να κάνω και τι όχι.
:09:47
Δικός μου είναι
ο λαιμός.
:09:51
Τι θα γίνει αύριο;
:09:54
Αύριο θα 'ναι το γεύμα και όλοι
θα μιλάνε μόνο για πόλεμο.
:09:58
Θα είναι κανείς
άλλος εκεί;