Gone with the Wind
prev.
play.
mark.
next.

1:02:01
Θα γυρίσω όμως.
1:02:17
Τι σκέφτεσαι Σκάρλετ;
1:02:19
Σκέφτομαι το πόσο πλούσιοι
είμαστε.

1:02:23
Μπορώ να κρατήσω
την επιχείρηση, έτσι.

1:02:25
Και βέβαια μπορείς
αν σ' αρέσει.

1:02:28
Τώρα που είσαι πλούσια θα τους στεί-
λεις όλους στο διάβολο όπως ήθελες.

1:02:32
Αλλά εσύ είσαι ο πρώτος που
ήθελα να πάει στο διάβολο.

1:02:51
Μην σκουπίζεις και το πιάτο.
Θα το κάνουν στην κουζίνα.

1:02:56
Ήθελα να δοκιμάσω
και από εκείνο.

1:02:59
Αν δεν σταματήσεις θα γίνεις
σαν την Μάμμυ.

1:03:05
Δεν θα ήταν ωραία αν αγόραζες
κάτι για την Μάμμυ;

1:03:07
Γιατί να της πάρω δώρο αφού
μας είπε μουλάρια;

1:03:12
Είπε ότι έτσι που φερόμαστε
κάνουμε σα μουλάρια...

1:03:17
...και δεν ξεγελάμε
κανέναν.

1:03:21
Δεν άκουσα ποτέ κάτι τόσο αληθινό.
Η Μάμμυ είναι πολύ έξυπνη.

1:03:24
Και ένας από τους λίγους ανθρώ-
πους που θέλω να με σέβονται.

1:03:29
-Δεν παίρνω τίποτα γιατί δεν αξίζει.
-Εγώ θα της πάρω μισοφόρι.

1:03:32
Η Μάμμυ έλεγε ότι αν πήγαινε
στον Παράδεισο, ήθελε μισοφόρι...

1:03:36
...τόσο σκληρό,
που να στέκεται μόνο του...

1:03:38
...και τόσο απαλό που να
μοιάζει με φτερό Αγγέλου.

1:03:42
Δεν θα το δεχτεί από σένα. Προτιμά
να πεθάνει παρά να το φορέσει.

1:03:44
Ίσως. Αλλά εγώ θα κάνω
την χειρονομία.

1:03:55
Πάλι εφιάλτη
έβλεπες.


prev.
next.