6:20:00
¡lrá a Atlanta de permiso y Vd. le
estará esperando como una araña!
6:20:04
- Es de la Srta. Melanie. . .
- ¡Haz lo que dijo mamá!
6:20:10
BAZAR EN BENEFICIO DEL
HOSPITAL MILITAR DE ATLANTA
6:20:27
¡Todos murmuran y sé
que es sobre ella!
6:20:30
¿Qué importa, Pittypat?
6:20:32
Escarlata vive en mi casa y creen
que soy responsable de ella.
6:20:36
Que una viuda aparezca
en una reunión social. . .
6:20:40
. . .cuando lo pienso
me da un soponcio.
6:20:43
Escarlata vino para recaudar
dinero para la Causa.
6:20:47
Ha hecho un sacrificio.
6:20:50
Cualquiera que te oiga pensará
que ha venido para bailar.
6:21:07
¡Damas y caballeros!
¡Tengo muy buenas noticias!
6:21:12
¡Otro triunfo de nuestros
magníficos soldados!
6:21:16
¡El general Lee ha derrotado
al enemigo. . .
6:21:19
. . .y los yanquis están
al norte de Virginia!
6:21:31
Y ahora, una sorpresa para todos.
6:21:35
Está con nosotros el más osado
en romper el bloqueo. . .
6:21:39
. . .cuyas goletas,
cruzando las armas yanquis. . .
6:21:43
. . .nos han traído las prendas de
lana y encaje que llevamos.
6:21:47
Me refiero al caballero
del turbulento mar.
6:21:51
A nuestro amigo de Charleston. . .
6:21:53
. . . ¡el capitán Rhett Butler!