Gone with the Wind
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:23:01
Evet.
:23:05
Ciddi olduðuna emin misin?
Geri almak istemez misin?

:23:09
Bana bak ve
gerçeði söylemeye çalýþ.

:23:11
Param yüzünden mi evet dedin?
:23:14
Þey, kýsmen evet.
:23:18
Kýsmen mi?
:23:19
Biliyorsun ki Rhett,
paranýn payý var.

:23:22
-Tabii ki sana da düþkünüm.
-Düþkün müsün?

:23:25
Sana deli gibi aþýðým desem,
yalan olduðunu anlarsýn.

:23:29
-Ortak yönlerimiz var diyorsun...
-Evet caným, haklýsýn.

:23:32
Ben de senden daha
aþýk deðilim.

:23:35
Tanrý, seni gerçekten sevecek
adama yardým etsin.

:23:37
Nasýl bir yüzük istersin?
:23:39
Pýrlanta bir yüzük lütfen.
Kocaman olsun.

:23:42
Atlanta'nýn en büyük ve
en gösteriþli yüzüðü olacak.

:23:46
Seni, New Orleans'a çok pahalý
bir balayýna götüreceðim.

:23:49
-Mükemmel olur.
-Çeyizini de alýrým.

:23:53
Ne harika.
:23:55
Ama bunu kimseye söyleme, tamam mý?
:23:58
Hala küçük bir ikiyüzlüsün.
:24:02
Öpmeyecek misin?
:24:04
Bir öðleden sonra için
fazlasýyla öpüldün.

:24:06
Ýmkansýzsýn. Gidebilirsin.
Hiç dönmesen de umurumda deðil.

:24:10
Ama döneceðim.
:24:26
Ne düþünüyorsun?
:24:28
Ne kadar zengin olduðumuzu.
:24:31
Kereste iþine devam edebilir miyim?
:24:34
Elbette, hoþuna gidiyorsa et.
:24:36
Artýk çok zengin olduðuna göre,
herkesi cehenneme yollayabilirsin.

:24:40
Ama cehenneme gitmesini
istediðim asýl sensin.


Önceki.
sonraki.