:44:03
Bn. Melly'nin partisinde
eðlendin mi?
:44:06
Evet. Dadý, emin ol
ve diðerlerini tembihle.
:44:09
Yüzbaþý Butler gelince beni
sorarsa, uyuyorum.
:44:42
Girin, Bn. Butler.
:44:52
Gel.
:45:08
Otur.
:45:12
Burada olsam da, yatmadan önce
içmemen için neden yok.
:45:16
Ýçki için inmedim.
Ses duydum...
:45:18
Hiçbir ses duymadýn.
:45:20
Burada olduðumu sansan, gelmezdin.
:45:23
-Çok ihtiyacýn var içkiye.
-Hayýr.
:45:25
Al. Numara yapma.
:45:28
Gizlice ve ne kadar
içtiðini biliyorum.
:45:31
Brendini sevmen umurumda mý sanki?
:45:40
-Sarhoþsun, yatmaya gidiyorum.
-Çok sarhoþum...
:45:43
...ve gece bitmeden daha da
sarhoþ olmaya niyetliyim.
:45:47
Ama sen yataða gitmiyorsun.
:45:49
Henüz deðil.
:45:51
Otur.
:45:55
Demek senin yanýnda yer aldý.
:45:58
Acý verdiðin bir kadýnýn, günahýný
örtbas etmesi nasýl bir duygu?