:55:01
Dadý, döneceðini söyledi.
:55:04
Bonnie'yi getirmek için.
:55:05
Belli ki bir anne, kötüsü
bile, hiç olmamasýndan iyi.
:55:09
Yine gidiyor musun?
:55:11
Ne zeka, Bn. Butler.
Hemen anladýnýz.
:55:14
Aslýnda, bavullarýmý
istasyonda býraktým.
:55:18
Solgun görünüyorsun.
Allýk kýtlýðý mý var?
:55:22
Yoksa bu halsizlik,
beni özledin demek mi?
:55:25
Solgunsam, senin suçun.
:55:26
Seni özlediðim için
deðil, ama...
:55:33
Yalvarýrým, devam edin.
:55:36
Bir bebeðim olacaðý için.
:55:43
Gerçekten. Mutlu baba kim?
:55:47
Senin olduðunu biliyorsun.
Ben de senin kadar istemiyorum.
:55:51
Hiçbir kadýn senin gibi
bir alçaðýn çocuðunu istemez.
:55:54
Senden baþka herhangi
birinin çocuðu olsaydý!
:55:57
Keyfini bozma.
Belki kaza geçirirsin.
:56:14
Daha iyi mi?
:56:19
Beni sordu mu?
:56:20
Anlamýyor musunuz?
Þuuru yerinde deðil.
:56:24
Rhett...
:56:27
Rhett'i istiyorum.
:56:33
Ne var, bir tanem?
Birini mi çaðýrdýn?
:56:36
Yararý yok. Yararý yok!