:41:20
Kim var orada?
Dur, yoksa vururum!
:41:29
Yalnýz mýsýn, küçük haným?
:41:34
Pek cana yakýn deðilsin.
:41:39
Bu küpelerden baþka
birþeyin yok mu?
:41:41
Daha önce de gelmiþtin.
:41:44
Seni gidi hýrçýn kýz.
:41:48
Elinde ne saklýyorsun?
:42:24
Onu öldürdün, Scarlett.
:42:27
Buna çok sevindim.
:42:30
Scarlett, ne oldu?
Ne oldu, Scarlett? Ne var?
:42:37
Sakin olun!
:42:39
Kardeþiniz tabancayý
temizliyordu. Tabanca, ateþ aldý.
:42:43
-Çok þükür!
-Zaten yüreðimiz aðzýmýzda.
:42:46
Katie Scarlett'a söyle,
daha dikkatli olsun.
:42:52
Soðukkanlý bir yalancýsýn.
:42:55
Onu buradan
çýkarýp, gömmeliyiz.
:42:57
Yankiler bulurlarsa...
:42:59
Baþka birini görmedim.
Asker kaçaðý olmalý.