1:05:00
Borç vermeyeceðin halde
devam etmemi istedin!
1:05:03
Sözlerini zevkle dinledim.
Neþelen.
1:05:06
Ýdamýma gel.
Vasiyetime girersin.
1:05:08
Ýdamýna gelirim!
1:05:10
Tek korkum, seni vergi
gününe kadar asmamalarý!
1:05:20
Belle Watling de.
1:05:22
Nerelerdeydin?
Yüzbaþý Butler'ý býraktýn sandým.
1:05:25
Ýþlerim vardý.
Çýkmama yardým et.
1:05:36
Bu da kim? Hayatýmda
böyle saç rengi görmedim.
1:05:40
Saçý boyalý kadýn mý tanýyorsun?
1:05:42
Keþke bunu tanýsaydým.
Benim için para bulabilirdi.
1:05:47
Orada sana yaptýklarý az bile.
1:05:49
Beyaz avamlarý ziyaret etmekle,
daha büyük cezayý hak ediyorsun.
1:05:59
-Taze.
-Dalýndan yeni koparýldý.
1:06:01
-Bu gece ne yapýyorsun, Susie?
-Georgia fýstýðý!
1:06:05
Ohio'da böylesi yok.
1:06:07
-Ne yapacaðýz, biliyor musunuz?
-Ne?
1:06:10
Hepinize 40 dönüm
ve 1 katýr vereceðiz.
1:06:13
-Katýr da mý?
-40 dönüm ve 1 katýr!
1:06:16
Çünkü sizin dostunuzuz.
1:06:18
Ve siz oy kullanacak,
dostlarýnýza oy vereceksiniz!
1:06:24
-Bu acelen ne?
-Bu þehre ne olmuþ?
1:06:27
Yankiler burayý istila etmiþ.
Her yer gibi.
1:06:32
Çekilin, serseriler!
1:06:34
Yolumuzdan çekilin!
Defolun!
1:06:45
Bn. Scarlett, olamaz!
1:06:46
-Frank Kennedy!
-Dadý.
1:06:48
Ev halkýný görmek ne hoþ.
1:06:50
-Atlanta'da olduðunuzu bilmiyordum.
-Ben de sizin.
1:06:53
Suellen, dükkanýmdan
bahsetmedi mi?
1:06:56
Bilmem. Hatýrlamýyorum.
Dükkanýnýz mý var?
1:06:59
-Bu mu?
-Görmek istemez misiniz?