:26:03
No era más que una niña cuando me fui.
:26:07
- Hola, Rosasharn.
- ¿Qué tal?
:26:11
Éste es Connie, mi marido.
:26:15
- ¿Te...?
- No, libertad condicional.
:26:18
Esto es estupendo.
Ya veo que pronto voy a ser tío.
:26:23
Tú no ves nada.
:26:25
Mira qué roja se ha puesto.
:26:38
Joad. John Joad.
:26:48
- ¿No lo habréis olvidado?
- No lo hemos olvidado.
:26:51
- Pasaremos por aquí mañana.
- Lo sé. Saldremos al amanecer.
:27:14
- ¿De dónde salió este dinero?
- Vendimos cosas. Desbrozamos algodón.
:27:20
Sacamos unos 200 dólares entre todos.
Gastamos 75 en este camión.
:27:25
Aún quedan casi 150 para volver a empezar.
Seguro que salimos adelante con eso.
:27:30
Fácilmente.
Después de todo, sólo somos doce.
:27:34
No sé lo que parecerá, pero al menos andará.
:27:38
Más vale que los despertemos
si queremos salir al alba.
:27:42
John, ¿cómo va eso?