1:45:01
¿Qué tal, Sra. Joad? Qué guapa está.
1:45:14
- ¿Quiere bailar?
- Gracias, pero no se encuentra muy bien.
1:45:19
Gracias de todos modos.
1:45:22
Buenas.
1:45:32
Jackson.
1:45:33
Mira. ¿Has visto alguna vez a esos tipos?
1:45:41
Lo siento, vecino, pero tenemos
que mantener limpio el campo.
1:45:47
Conozco a uno. Trabajé con él,
pero no lo he invitado al baile.
1:45:51
Bien. No les quites ojo. Que no se te escapen.
1:46:03
Los he visto. Un coche con cinco hombres
junto a los eucaliptos.
1:46:07
Y otro con cuatro hombres
en la carretera. Van armados.
1:46:10
Gracias, Willy. Buen trabajo.
Ya puedes irte a bailar.
1:46:16
Esta vez sí parece
que se va a armar una buena.
1:46:19
¿Por qué quieren perjudicarnos
esos policías? ¿No nos dejarán en paz?
1:46:23
- Tendríamos que coger unos palos y...
- Eso es lo que quieren.
1:46:28
Si provocan una pelea,
puede entrar la policía por altercación.
1:46:32
- Los hemos localizado.
- ¿Todo listo?
1:46:35
- No habrá ningún problema.
- No quiero que les hagáis daño.
1:46:39
Todo está pensado. Quizá ni lo vea nadie.
1:46:42
No uséis palos ni cuchillos ni pistolas.
1:46:47
Si tenéis que pegarles,
que sea donde no sangren.