1:36:00
Har du aldri hørt om stridsvogner
under vann og som flyr der oppe?
1:36:05
Stridsvogner som flyr
og går under vann.
1:36:07
Å ja, de er gått ut av bruk.
Nå bygger vi flygende slagskip.
1:36:11
Flygende slagskip.
1:36:19
-Hva er det?
-Mine fly!
1:36:20
Her kommer Hynkels
flygende divisjon nr. 34.
1:36:24
Våre fly!
1:36:30
Du har rett.
Det var dine.
1:36:57
Å, Garbitch.
Invasjonen av Osterlich.
1:37:01
Det er såre enkelt. Vi gjemmer
våre tropper og våpen langs grensen.
1:37:05
For ikke å vekke mistanke
drar du på andejakt.
1:37:08
Så kommer du til Pretzelberg.
1:37:10
Der møter du hæren og
setter deg i en bil til Osterlich.
1:37:14
Herring og jeg venter i hovedstaden.
1:37:17
Napaloni må fjerne
sine styrker først.
1:37:19
Det blir avgjort i kveld.
1:37:21
Hvor er Napaloni?
1:37:22
Jeg skal se etter ham.
1:37:24
I mellomtiden burde du
danse med fru Napaloni.
1:37:29
Det vil veie tungt.
1:37:30
Hun veier tungt, mener du.
1:37:36
Fin ham og
la meg få vite det!
1:37:47
Hvorfor så trist?
1:37:48
For jeg kan ikke snakke.
1:37:50
Å, nei?
Får jeg gleden av denne dansen?