:09:10
Tranquila, Bessie.
:09:13
Coge las riendas, George,
con la mano izquierda.
:09:18
- Ponle sal en la cola.
- Cállate.
:09:20
Tranquila, Bessie.
:09:27
¿Qué te pasa, Bessie?
Pareces preocupada.
:09:29
Quizás sea porque se llama Jack.
:09:34
¡Ai-ho, Silver!
:09:45
"El Ojo Espía Sociedad Anónima
Sidney Kidd, Director y Editor"
:09:46
"El Ojo Espía Sociedad Anónima
Sidney Kidd, Director y Editor"
:09:49
Eso es todo.
Hola, Joe.
:09:51
- Hola, Mike.
- No lo haré, Liz.
:09:53
Simplemente le diré que soy
escritor, no periodista rosa.
:09:57
- Le voy a decir exactamente eso.
- Exactamente eso.
:10:02
¡Que me despida!
:10:04
Escribir cuentos otra vez.
Eso es lo que debería hacer.
:10:07
- Le voy a decir exactamente eso.
- Exactamente eso.
:10:13
"Sr. Kidd"
:10:15
Adelante.
:10:26
- No creo que esté siendo justo.
- ¿No?
:10:29
Me trata como trata a todos
los otros escritores.
:10:33
Realmente me odia,
¿no es cierto, Connor?
:10:35
No, aunque no me cae muy bien.
:10:40
¿Usted me odia, supongo,
Srta. Imbrie?
:10:42
No. No puedo permitirme odiar
a nadie. Sólo soy una fotógrafa.
:10:49
- Dígale que espere.
- Bueno--
:10:52
Su tarea será
el logro más sensacional de Espía.
:10:58
Caza mayor en África,
caza de zorros en Pensilvania...