The Maltese Falcon
Преглед.
за.
за.
следващата.

:13:06
Тя е тук.
:13:09
- Казах ти да я държиш настрана.
- Но не ми каза как.

:13:12
Не се дръж така.
Цяла нощ е била тук.

:13:15
Извинявай, ангелче.
Не съм искал...

:13:18
Здравей, Айва.
:13:26
Сам!
:13:30
О, скъпа.
:13:32
Ефи погрижи ли се за теб?
:13:34
Да.
:13:36
Сам, ти ли го уби?
:13:41
Откъде ти дойде на ум
тази блестяща идея?

:13:44
Ти каза, че ако не бил Майлс,
си щял да...

:13:48
Бъди мил с мен, Сам.
:13:58
"Ти уби мъжа ми, Сам.
Бъди мил с мен!"

:14:11
Недей така, Айва.
:14:13
Не трябваше да идваш тук.
Трябва да стоиш вкъщи.

:14:17
Ще дойдеш ли скоро?
:14:18
Веднага щом се освободя.
:14:20
Довиждане, Айва.
:14:42
Е...
:14:44
как се оправихте с вдовицата?
:14:46
Мисли, че съм убил Майлс.
:14:47
- За да се ожениш за нея ли?
- Ченгетата мислят...

:14:50
че съм убил Търсби,
човекът, който Майлс следеше.

:14:53
Ти кой мислиш, че съм убил?
:14:54
Ще се ожениш ли за Айва?
:14:56
Не ставай глупава. Ще ми се
никога да не я бях срещал.


Преглед.
следващата.