:19:03
Срещнах го в Ориента.
:19:05
Дойдохме от Хонг Конг.
Обеща да ми помогне.
:19:07
Използва, че съм зависима
от него и ме предаде.
:19:10
Как ви предаде?
Защо искахте да го следим?
:19:13
За да разбера с кого се среща.
:19:17
- Той ли уби Арчър?
- Със сигурност.
:19:19
У него имаше "Лугер".
Арчър не е застрелян с "Лугер".
:19:24
Нали не мислите, че имам нещо
общо със смъртта на г-н Арчър?
:19:29
- А имате ли?
- Не.
:19:30
Това е добре.
:19:31
Флойд винаги имаше резервен
револвер в палтото си.
:19:34
Защо толкова оръжия?
:19:36
Такава му беше работата.
:19:37
За пръв път е отишъл
в Ориента като бодигард...
:19:40
на един комарджия,
изгонен от Щатите.
:19:42
Оттогава няма вест за него. Аз
не знам дали Флойд е замесен.
:19:46
Той винаги излизаше
въоръжен и не си лягаше...
:19:50
без да обсипе пода
около леглото с вестници...
:19:53
за да не може никой да влезе
безшумно в стаята му.
:19:55
Добро приятелче сте си избрали.
:19:57
Само такъв човек
можеше да ми помогне.
:20:00
Какво е сегашното ви положение?
:20:02
Много лошо.
:20:03
Опасно за живота?
:20:04
Не мисля, че съществува
нещо по-лошо от смъртта.
:20:08
- Такава ли е ситуацията?
- Точно такава.
:20:13
Освен ако не ми помогнете.
:20:15
Кой уби Търсби,
вашите или неговите врагове?
:20:18
Не знам.
:20:20
Неговите, мисля.
:20:22
Опасявам се, че не знам.
:20:24
Нито знам какво искате от мен...
:20:26
нито какво искате изобщо!
:20:28
Ще идете в полицията?
:20:29
Те стават нетърпеливи.
:20:32
Ще им кажа каквото знам.
Останалото зависи от вас.
:20:35
Вие се опитахте да ми помогнете.
:20:37
Безполезно е да продължаваме.
:20:39
Благодаря ви за всичко.
Ще се оправя сама.
:20:47
С колко пари разполагате?
:20:48
Останали са ми около $ 500.
:20:50
Дайте ми ги.