:21:01
Магазин Люсил - Хонг Конг
:21:10
- Тук има само $ 400.
- Трябва да има с какво да живея.
:21:12
- Не можете ли да намерите?
- Не.
:21:14
А нещо ценно за продаване?
:21:16
- Имам малко бижута.
- Трябва да ги заложите.
:21:26
Ето.
:21:27
Ще се върна скоро с добри новини.
:21:30
Ще звъня четири пъти:
дълго, късо, дълго, късо.
:21:32
Не идвайте да отваряте,
сам ще вляза.
:21:44
Нещо ново?
:21:46
Изпрати ли цветя?
:21:47
Ти си безценна, скъпа.
Позвъни на адвоката ми.
:22:06
Ало, Сид?
:22:08
Трябва да кажа на следователя
да върви по дяволите.
:22:12
Мога ли да се прикрия
зад клаузата...
:22:15
че нямам право да издавам
тайните на клиента си?
:22:18
Дънди става нетърпелив
и този път трудно ще се хване.
:22:22
Какво ще струва да го убедим?
:22:25
Може би си заслужава.
:22:26
Действай.
:22:34
Гардения.
:22:35
Бързо, покани го.
:22:40
Заповядайте, г-н Кайро.
:22:47
Седнете, г-н Кайро.
:22:49
Благодаря.
:22:53
Какво мога да направя за вас,
г-н Кайро?
:22:56
Приемете съболезнованията ми
за смъртта на вашия партньор.