:43:00
Какво?
:43:01
Къде е той?
:43:02
Кой?
:43:03
Кайро.
:43:04
Ти шегуваш ли се с мен?
:43:06
Ще ти кажа, като се шегувам.
:43:08
От Ню Йорк ли си?
:43:10
Изчезвай.
:43:11
Ще трябва да говориш с мен,
ако искаш нещо.
:43:14
Можеш да кажеш
и на дебелака за това.
:43:18
Продължавай да настояваш
и ще си го получиш.
:43:22
Казах ти да се махаш.
:43:24
Изчезвай!
:43:26
Ще си загубиш зъбите,
ако говориш така.
:43:28
Дръж се прилично.
:43:36
Люк.
:43:43
- Здравей, Сам.
- Здравей, Люк.
:43:45
Лощо се получи с Майлс.
:43:47
Да, неприятно.
:43:49
Искам да ти покажа нещо.
:43:54
Защо позволяваш на такива
да се мотаят във фоайето...
:43:57
с пистолети, стърчащи
от дрехите им?
:44:02
Какво търсиш тук?
:44:07
Ако нямаш работа, се разкарай...
:44:09
и не се връщай.
:44:13
Няма да ви забравя, момчета.
:44:24
- Какво има?
- Нищо. Просто го видях.
:44:28
- Кажи за Майлс.
- Ще се видим, Люк.
:44:32
- 603.
- Да, г-не.
:44:35
Добро утро.
:44:37
Добро утро.
:44:38
Нека да поговорим.
:44:39
Не изгарям от желание
да говоря с вас.
:44:43
Извинете, че говоря така,
но това е истината.
:44:46
Какво можех да направя снощи?
Дори не знам къде е птицата.
:44:49
Нито пък ти. Тя знае.
Трябва да внимавам пред нея.
:44:52
Винаги имате готово
обяснение за всичко.
:44:55
Трябва ли да се
науча да заеквам?
:44:57
Докога те държаха в участъка?
:44:59
До преди малко.