:57:01
con las mas finas joyas de sus cofres.
:57:04
Bueno, senor...
:57:05
-?qué le parece?
-No lo sé.
:57:08
Son hechos, hechos histôricos,
:57:10
no historia para colegiales,
pero historia al fin y al cabo.
:57:14
Enviaron el pajaro enjoyado a Carlos,
en Espana.
:57:16
Lo enviaron en un galeôn capitaneado
por un miembro de la Orden.
:57:21
Nunca llegô a Espana.
:57:23
Un famoso almirante bucanero...
:57:25
se apoderô del galeôn de los caballeros
y del pajaro.
:57:28
En 1713 apareciô en Sicilia.
:57:32
En 1840, en Paris.
:57:34
Para entonces ya habia adquirido
una capa de esmalte negro...
:57:37
por lo que no parecia sino
una estatuilla negra de escaso interés.
:57:42
De esta guisa, por asi decirlo,
fue dando tumbos por Paris...
:57:46
durante 60 anos en manos
de duenos demasiado estûpidos...
:57:49
para ver lo que habia debajo.
:57:51
Entonces,
:57:52
en 1923, un merchante griego...
:57:55
llamado Charilaos Konstantinides
la encontrô en una oscura tienda.
:58:00
Ninguna capa de esmalte, por gruesa
que fuera, podia ocultarle su valor.
:58:08
-?Empieza a creerme un poco?
-Yo no he dicho que no le creyera.
:58:11
Bueno, para que estuviera a salvo mientras
seguia investigando su historia,
:58:16
Charilaos pintô de nuevo
el pajaro con esmalte.
:58:18
Sin embargo, a pesar de esta precauciôn,
averigué su descubrimiento.
:58:25
Si me hubiera enterado unos dias antes.
:58:26
Cuando lo supe estaba en Londres.
:58:28
Hice la maleta
y me subi al tren inmediatamente.
:58:30
En el tren,
lei en el Times que habian desvalijado...
:58:34
la tienda de Charilaos
y le habian asesinado.
:58:36
Por supuesto, al llegar
descubri que el pajaro habia desaparecido.
:58:41
Eso ocurriô hace 17 anos.
:58:44
Bueno, senor, me costô 17 anos
localizar ese pajaro, pero lo consegui.
:58:48
!Lo queria!
:58:50
Soy un hombre que no se rinde
facilmente si quiere algo.
:58:52
Lo rastreé hasta la casa
de un general ruso,
:58:55
un tal Kemidov, en un suburbio de
Estambul. No tenia ni idea de lo que era.
:58:59
Para él sôlo era una figura
esmaltada negra,