:57:05
Mitä siihen sanotte?
-En tiedä.
:57:08
Tämä on historiaa, ei kouluhistoriaa,
mutta totta silti.
:57:13
Tämä haukka lähetettiin erään
ritarin johtamalla kaleerilla.
:57:21
Se ei koskaan saapunut.
:57:23
Kuuluisa merirosvopäällikkö
kaappasi kaleerin ja haukan.
:57:28
Vuonna 1713 se ilmestyi Sisiliaan.
:57:31
1840 se ilmestyi Pariisiin,
peitettynä mustalla maalilla.
:57:37
Se näytti vain hivenen
kiinnostavalta patsaalta.
:57:42
Siinä valeasussa se pyöri ympäri Pariisia.
:57:46
Kukaan ei vuosikausiin oivaltanut,
mitä sen pinnan alla oli.
:57:50
Sitten...
:57:53
1923 kreikkalainen Charilaos
Konstantinides löysi sen puodista.
:58:00
Musta maali ei peittänyt
sen arvoa hänen silmiltään.
:58:07
Alatteko jo uskoa?
-En sanonut etten usko.
:58:11
Pitääkseen haukan turvassa
taustatutkimuksensa ajan -
:58:16
Charilaos maalasi sen uudestaan.
:58:19
Turvatoimista huolimatta
pääsin selville hänen löydöstään.
:58:24
Olisinpa kuullut aikaisemmin.
Olin Lontoossa ja hyppäsin junaan.
:58:30
Junassa luin lehdestä,
että Charilaos oli murhattu kaupassaan.
:58:36
Päästyäni paikalle
huomasin linnun kadonneen.
:58:41
Se oli 17 vuotta sitten.
:58:44
Kesti 17 vuotta löytää se jälleen,
mutta onnistuin. En luovuta pian.
:58:50
Jäljitin sen erään venäläisen
kenraalin kotiin -
:58:54
joka asui Istambulin liepeillä,
eikä tiennyt haukasta mitään.
:58:59
Se oli vain musta patsas,
mutta hän epäröi myydä sitä.