1:10:01
Demande à ton boss s"il veut m"abattre!
1:10:05
Assez, Wilmer.
1:10:08
Vous avez un sacré caractère!
1:10:15
Prêt pour le 1er versement
contre remise du faucon?
1:10:28
10 000? On avait prévu bien plus.
1:10:31
Mais c"est du sérieux.
1:10:34
1 dollar comme ça en vaut 10!
1:10:36
Et nous sommes plus nombreux.
1:10:38
Possible, mais j"ai le faucon!
1:10:41
Inutile de vous rappeler que
1:10:43
vous le détenez,
mais que nous vous tenons!
1:10:46
Je m"efforce de ne pas m"en soucier!
1:10:49
On reparlera argent, mais avant...
1:10:54
il faut trouver un bouc émissaire.
1:10:56
Pour que la police lui colle
les trois meurtres sur le dos.
1:10:59
Deux seulement.
Thursby a tué votre associé.
1:11:03
Soit, deux! Ça change quoi?
II faut donner à la police...
1:11:06
N"allez pas nous faire croire
1:11:10
que la police vous fait peur
et que vous ne...
1:11:13
Je me suis mouillé jusqu"au cou.
Il me faut un coupable.
1:11:17
Sinon c"est moi qui prends!
1:11:24
Livrons-leur votre lope!
1:11:27
Il a tué Thursby et Jacoby, non?
1:11:29
C"est en tout cas l"homme qu"il faut.
1:11:32
Livrons-le.
1:11:36
Quel phénomène!
1:11:39
On ne sait jamais ce que vous allez dire,
1:11:41
mais on sait que ce sera étonnant!
1:11:43
C"est l"idéal. Quand les flics l"auront...
1:11:45
Mon cher, si j"y avais songé une seconde,
1:11:49
c"est ridicule.
1:11:51
Je considère Wilmer comme un fils.
1:11:54
Et, quand bien même...
1:11:58
qui empêcherait Wilmer de leur raconter