:51:00
Hefurðu hugmynd um
:51:02
hversu mikils virði fuglinn er?
:51:05
Nei.
:51:07
þó ég nefndi bara hálfa upphæðina
myndirðu kalla mig lygara.
:51:11
Nei, ekki þótt ég héldi það.
:51:12
Nefndu upphæðina
og ég reikna út gróðann.
:51:19
Áttu við að þú vitir ekki hvernig hann er?
:51:21
Ég veit hvernig hann á að líta út
:51:23
og hvers virði hann er ykkur í mannslífum.
:51:26
Sagði hún þér ekki neitt?
:51:29
-Ekki Cairo heldur?
-Hann bauð mér 10.000 dali.
:51:32
Tíu þúsund!
:51:34
Dali, ekki einu sinni pund!
:51:37
Vita þau hvernig fuglinn er?
Hvað heldur þú?
:51:40
það er ekki á miklu að byggja.
Cairo sagði ekkert um það.
:51:43
Hún sagðist ekkert vita
en ég reiknaði með að hún væri að ljúga.
:51:46
Ekki óskynsamlegt.
:51:49
Ef þau vita ekkert, er ég eini maðurinn
í heimi sem veit eitthvað.
:51:54
Frábært! þegar þú hefur sagt mér það
verðum við tveir.
:51:56
Tölfræðilega rétt en ég er ekki viss um
að ég eigi að segja þér neitt.
:52:01
Engan kjánaskap.
þú veist hvernig hann er og ég veit hvar.
:52:04
Nú, hvar er hann?
:52:06
Ég á að segja þér það sem ég veit
en þú mér ekki neitt.
:52:10
það er ekki sanngjarnt.
:52:12
þannig stundar maður ekki viðskipti.
:52:16
Hugsaðu þig um tvisvar og vertu snöggur!
:52:18
Ég sagði bófanum þínum
að þú skyldir tala við mig!
:52:20
þér er hollast að gera það strax í dag!
:52:23
því ertu að sóa tíma mínum?
Ég get vel án þín verið!
:52:26
Og eitt enn:
:52:27
Haltu skyttunni frá mér
meðan þú ákveður þig.
:52:29
Annars drep ég hann!
:52:31
það er aldeilis skapofsi í þér.
:52:35
Hugsaðu málið. þú hefur tíma til fimm.
:52:38
þá ertu með eða ekki... endanlega!