:57:01
drogimi kamieniami.
:57:05
-I co pan na to?
-Nie wiem.
:57:08
Są to fakty historyczne.
:57:10
Nie znajdziemy ich w podręcznikach,
ale ręczę, że są prawdziwe.
:57:14
Rycerze posłali sokoła Karolowi
:57:16
galerą dowodzoną przez członka Zakonu.
:57:21
Nie dotarł do Hiszpanii.
:57:23
Pewien sławny herszt piratów
:57:25
przechwycił galerę i ptaka.
:57:28
W roku 1 713 sokół pojawił się na Sycylii.
:57:32
W 1840 w Paryżu.
:57:34
Wcześniej pokryto go czarną emalią,
:57:37
toteż wyglądał jak zwykła,
zabytkowa figurka.
:57:42
I przez ponad 60 lat krążył po Paryżu,
:57:46
między ludźmi zbyt głupimi, by dostrzec,
:57:49
co kryje się pod emalią.
:57:51
Aż w końcu,
:57:52
w 1923 roku grecki kupiec,
:57:55
Charilaos Konstantynides,
znalazł go w jakimś sklepiku.
:58:00
I nie dał się zwieść pozorom.
:58:08
-Zaczyna mi pan wierzyć?
-Nie mówiłem, że panu nie wierzę.
:58:11
Choć Charilaos na nowo
pokrył ptaka emalią, aby był bezpieczny,
:58:16
gdy będzie badał jego historię,
:58:18
dowiedziałem się, że to on go znalazł.
:58:25
Niestety, za późno.
:58:26
Byłem wówczas w Londynie.
:58:28
Pospieszyłem do Paryża.
:58:30
W pociągu przeczytałem w "Timesie",
że Charilaos nie żyje
:58:34
i włamano się do jego sklepu.
:58:36
Po przybyciu na miejsce odkryłem,
że ptak zniknął.
:58:41
Było to 1 7 lat temu.
:58:44
Tak, szukałem go 1 7 lat,
ale w końcu znalazłem.
:58:48
Chciałem go mieć!
:58:50
Rzadko się poddaję, kiedy czegoś chcę.
:58:52
Miał go rosyjski generał,
:58:55
niejaki Kemidow, mieszkający w lstambule.
Nic o nim nie wiedział,
:58:59
ale gdy złożyłem mu ofertę,