:17:02
200 dolariniza inanmiºtik.
:17:03
Yani...
:17:04
Gerçegi söyleseydiniz
o kadar para vermezdiniz.
:17:07
O parayi bizi ikna etmek iç in verdiniz.
:17:09
Söyleyin Bay Spade,
dün gece olanlar benim suç um mu?
:17:12
Bizi Thursby hakkinda uyarmiºtiniz.
:17:14
Diger konularda yalan söylediniz,
ama biz size inanmamiºtik zaten.
:17:18
Hayir, bence hata sizde degil.
:17:20
Sagolun.
:17:22
Bay Archer ne kadar da canliydi dün.
:17:24
-Güç lü ve samimiydi...
-Yeter!
:17:27
O ne yaptigini biliyordu.
Bunlar bizim göze aldigimiz riskler.
:17:30
Evli miydi?
:17:31
Evet, 1 0.000 dolarlik sigortasi vardi,
çocugu yoktu ve karisi onu sevmiyordu.
:17:34
-Öyle demeyin lütfen.
-Ama öyleydi.
:17:37
Neyse, ºimdi bu ºekilde
kaybedecek vaktimiz yok.
:17:40
Diºarida bir sürü polis ve savci yardimcisi...
:17:43
köpek gibi iz sürüyorlar.
:17:46
Bay Spade, benden haberleri var mi?
:17:49
ªimdilik hayir.
Sizi görene kadar onlari oyaladim.
:17:52
Bilmek zorundalar mi?
:17:53
Beni onlarin sorularindan koruyamaz misiniz?
:17:56
Belki, ama önce
neler döndügünü bilmem gerek.
:17:59
Size söyleyemem.
:18:02
En azindan ºimdilik.
:18:05
Daha sonra söyleyecegim.
:18:07
Bana güvenmelisiniz Bay Spade.
:18:10
Ç ok yalnizim ve korkuyorum.
:18:13
Siz hariç bana yardim edecek kimse yok.
:18:16
Anlayiºli olun Bay Spade.
:18:18
Siz cesur ve güç lüsünüz.
:18:20
Bu cesaret ve gücü
benim iç in de kullanabilirsiniz.
:18:23
Yardim edin Bay Spade.
Buna çok ihtiyacim var.
:18:25
Bunu istemeye hakkim yok,
biliyorum, ama istiyorum.
:18:29
Yardim edin.
:18:31
IKimsenin yardimina ihtiyaciniz yok.
Gayet iyisiniz.
:18:34
Hele gözleriniz ve sesinizin titremesi...
:18:37
"Anlayiºli olun Bay Spade" derken oldugu gibi.
:18:40
Bunu hak ettim.
:18:42
Fakat yalan olan söyleyiº ºeklimdi,
söylediklerim degil.
:18:48
ªu anda bana inanmiyorsaniz,
bu benim hatam.
:18:52
ªimdi tehlikeli olmaya baºladiniz.
:18:54
Maalesef konuyu bilmeden...
:18:57
size yardimci olmam mümkün degil.
:18:59
Mesela ºu Floyd Thursby hakkinda
bir ºeyler anlatin bana.