:18:02
En azindan ºimdilik.
:18:05
Daha sonra söyleyecegim.
:18:07
Bana güvenmelisiniz Bay Spade.
:18:10
Ç ok yalnizim ve korkuyorum.
:18:13
Siz hariç bana yardim edecek kimse yok.
:18:16
Anlayiºli olun Bay Spade.
:18:18
Siz cesur ve güç lüsünüz.
:18:20
Bu cesaret ve gücü
benim iç in de kullanabilirsiniz.
:18:23
Yardim edin Bay Spade.
Buna çok ihtiyacim var.
:18:25
Bunu istemeye hakkim yok,
biliyorum, ama istiyorum.
:18:29
Yardim edin.
:18:31
IKimsenin yardimina ihtiyaciniz yok.
Gayet iyisiniz.
:18:34
Hele gözleriniz ve sesinizin titremesi...
:18:37
"Anlayiºli olun Bay Spade" derken oldugu gibi.
:18:40
Bunu hak ettim.
:18:42
Fakat yalan olan söyleyiº ºeklimdi,
söylediklerim degil.
:18:48
ªu anda bana inanmiyorsaniz,
bu benim hatam.
:18:52
ªimdi tehlikeli olmaya baºladiniz.
:18:54
Maalesef konuyu bilmeden...
:18:57
size yardimci olmam mümkün degil.
:18:59
Mesela ºu Floyd Thursby hakkinda
bir ºeyler anlatin bana.
:19:03
Uzakdogu'da taniºmiºtik.
:19:05
Hong IKong'dan geçen hafta geldik.
Bana yardim edecekti.
:19:07
Ona olan güvenimden yararlanip beni aldatti.
:19:10
Aldatti mi? Nasil?
Neden onu izlememizi istediniz?
:19:13
Ne kadar ileri gittigi,
kimlerle buluºtugu gibi ºeyleri ögrenmek iç in.
:19:17
-Archer'i o mu öldürdü?
-IKesinlikle.
:19:19
Ama Archer'i öldüren silah,
onun üstünden ç ikan silah degil.
:19:24
Bay Spade, benim Archer'in ölümüyle
ilgim oldugunu düºünmüyorsunuz, degil mi?
:19:29
-Var mi?
-Yok.
:19:30
Bu iyi.
:19:31
Floyd ceketinin cebinde
daima yedek bir silah taºirdi.
:19:34
Bu kadar silahin alemi ne?
:19:36
Onlarla yaºardi.
:19:37
Rivayete göre Uzakdogu'ya ilk gittiginde...
:19:40
ABD'den ayrilmaya mecbur olan
bir kumarbazin adamiymiº.
:19:42
IKumarbaz o zamandan beri ortalikta yok
ve Floyd bu konuda bir ºeyler biliyordu.
:19:46
Daima silahli dolaºtigini
ve gece odasina giren olursa...
:19:50
duyabilmek iç in
yataginin etrafina gazete kagidi sermeden...
:19:53
uyumadigini biliyorum.
:19:55
Ç ok iyi bir arkadaº seç miºsiniz.
:19:57
Ancak öyle biri yardim edebilirdi bana,
tabii sadik kalsaydi.