The Maltese Falcon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:39:03
Ç ok saç ma!
:39:04
-Yine de onu silah taºimaktan içeri tikacagim.
-Enayileºme.

:39:07
O da numaraydi. Benimkilerden biri.
:39:09
Ne yazik ki sadece bir 25'lik.
Yoksa Miles ve Thursby'yi...

:39:12
öldüren silahin bu oldugunu iddia edebilirdin.
:39:15
-Sam, yapma!
-Ç ikart onu buradan!

:39:18
-Adlarini ve adreslerini al.
-Adim Joel Cairo. Otel Belvedere.

:39:21
Bayanin adresi benim ofisim.
:39:23
-Eviniz nerede?
-Ç ikart onu buradan!

:39:25
Sakin ol! lstedikleriniz bu kadar mi Tegmen?
:39:28
Ben artik gitmeliyim.
:39:29
Ne acelen var Cairo?
:39:30
Acelem yok. Ç ok geç oldu ve...
:39:35
Ona silahi birakmasini söyle.
:39:40
Umarim ne yaptigini biliyorsundur Sam.
:39:52
Sen kesinlikle tanidigim en ç ilgin insansin.
:39:56
Hep böyle küstah misindir?
:40:00
Cairo'yla konuºtun.
:40:03
ªimdi benimle konuºabilirsin.
:40:05
Evet, elbette.
:40:07
Dinliyorum.
:40:10
Hala dinliyorum.
:40:11
-Saate bak! Gitmem gerekiyor.
-Bana her ºeyi anlatmadan olmaz.

:40:15
Esir miyim burada?
:40:17
Belki de diºaridaki çocuk
hala evine gitmemiºtir.

:40:21
Hala orada midir dersin?
:40:23
Muhtemelen.
:40:26
Baºlayabilirsin.
:40:32
Ne kadar israrci bir insansin.
:40:34
Hem de ç ilgin, degil mi?
:40:37
Herkesi birbirine düºüren ºu ºahin neyin nesi?
:40:41
Ya sana onunla ilgili hiç bir ºey söylemezsem?
:40:43
Yine ç ilginca bir ºey yapar misin?
:40:47
Yapabilirim.
:40:50
Bildigin gibi, siyah, parlak bir heykelcik.
:40:53
ªu boyutta bir ºahin heykelcigi.
:40:56
ªöyle geç .
:40:59
-Onu bu kadar önemli kilan ne?
-Bilmiyorum. Bana söylemediler.


Önceki.
sonraki.