The Maltese Falcon
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:31:01
Yapma Sam!
1:31:02
Bunun ºakasi bile kötü!
1:31:06
Bir an çok korktum. Sandim ki gerçekten...
1:31:09
O kadar beklenmedik ºeyler yapiyorsun ki.
1:31:12
Saç malama.
1:31:13
Suç unu üstleneceksin.
1:31:21
En baºindan beri beni kandirdin.
1:31:23
Ilgileniyormuº gibi yaparak
beni tuzaga düºürdün.

1:31:26
Aslinda umurunda degilim!
1:31:29
Beni sevmiyorsun!
1:31:30
Bu zokayi yutmam!
1:31:32
Böyle olmadigini biliyorsun!
1:31:34
Taniºtigimiz andan beri
hiç dürüst davranmadin bana!

1:31:37
Biliyorsun ki yaptigim her ºeye ragmen
seni seviyorum.

1:31:40
IKim kimi seviyormuº, bunlar bana sökmez!
1:31:42
Thursby ve daha kim bilir kaç kiºinin
gittigi yoldan gitmeyecegim!

1:31:46
Miles'i öldürdün ve cezani çekeceksin.
1:32:01
Bunu bana nasil yapabilirsin Sam?
1:32:04
Herhalde Bay Archer senin iç in...
1:32:19
Dinle.
1:32:21
Bunun bir faydasi yok.
1:32:24
Beni asla anlayamayacaksin,
yine de bir defa deneyip birakacagim.

1:32:27
Bir adamin ortagi öldürülürse,
onun bir ºeyler yapmasi gerekir.

1:32:30
Adam hakkinda ne düºündügünün önemi yok.
1:32:33
O eski ortagindir ve bir ºeyler yapman gerekir.
1:32:36
Üstüne üstlük bizim iºimiz dedektiflik.
1:32:39
Meslekten biri öldürüldügü zaman...
1:32:43
katilin cezasiz kalmasina göz yummak
mesleki kifayetsizliktir...

1:32:46
hem de diger tüm dedektifler aç isindan.
1:32:48
Beni polise teslim etmek iç in
bunun yeterli sebep olmadigini...

1:32:52
Lafimi bitirene kadar bekle. Sonra konuºursun.
1:32:55
Sana güvenmem iç in hiç bir sebep yok.
1:32:57
Eger seni kurtarirsam
elinde istedigin an kullanabilecegin...


Önceki.
sonraki.