:13:02
-Ne kadar mutsuzuz?
-Çok mutsuzuz
:13:05
Olamaz
Üzülünce, seytan kulagi deyip geç
:13:13
-Ne kadar sanssiz?
-Çok sanssiz
:13:15
Ama sansin degisir
Eger seytan kulagina dersen
:13:21
-Kimin hiçbir seyi yok?
-Bizim hiçbir seyimiz yok
:13:42
-Simdi kim sansli?
-Hepimiz sansliyiz
:13:45
-Ne kadar sansliyiz?
-Çok sansliyiz
:13:47
Gülümse o zaman
Ve bir daha
:13:50
Seytan kulagina diyelim
:14:00
-Merhaba, Rick.
-Merhaba, Ferrari.
:14:01
Mavi Papagan'da isler nasil?
:14:03
-Iyi ama kahvehaneni almak istiyorum.
-Satilik degil.
:14:06
-Teklifimi dinlemedin.
-Hiçbir fiyata satilik degil.
:14:09
-Sam için ne istersin?
-Ben insan alip, satmam.
:14:13
Insan, Casablanca'nin
en temel sermayesidir.
:14:15
Sadece göçmenler, karaborsasinda
bize bir servet kazandirabilir.
:14:19
Sen kendi isini yap,
ben kendi isimi.
:14:23
Sam'e soralim.
Belki bir degisiklik yapmak ister.
:14:25
Öyle olabilir.
:14:26
Ayrimciligin iyi bir politika
olmadigini ne zaman anlayacaksin?
:14:32
Ferrari, Mavi Papagan'da
çalismani istiyor.
:14:34
Ben buradan memnunum.
:14:36
-Iki kat maas verecekmis.
-Benim para harcayacak zamanim yok.
:14:40
Affedersin.
:14:46
Patronun özel stokundan.
Çünkü, Yvonne, seni seviyorum.
:14:49
Kes sesini.
:14:50
Peki. Senin için sesimi kesiyorum.
Çünkü, Yvonne, seni seviyorum.
:14:57
Mösyö Rick.
:14:59
Bazi Almanlar bu çeki verdi.
Tamam mi?