1:32:00
Görüsürüz.
1:32:01
Rick'in yerine 100 karton
sigara borcunun oldugunu unutma.
1:32:04
Bu borcu kendime ödeyecegim.
1:32:41
-Geç kaldin.
-O, otelden ayrildiginda aradilar.
1:32:44
Yani, ben vaktinde geldim.
1:32:46
-Bekçi köpeklerini bagla, demistim.
-Onu takip etmeyecekler.
1:32:49
Burasi, sen gidince
eskisi gibi olmaz.
1:32:51
Ferrari ile görüstüm.
Rulette hala kazanmis sayiliyorsun.
1:32:55
Hersey hazir mi?
1:32:56
Mektuplar burada.
1:32:58
Burayi aradigimizda
neredeydiler?
1:33:00
Sam'in piyanosunda.
1:33:02
Iste, müzik ile
ilgilenmedigimden bulamadim.
1:33:04
Buradalar iste.
1:33:06
En iyisi,
beni odamda bekle.
1:33:17
Victor, Onunla gittigimi saniyor.
Ona söylemedin mi?
1:33:20
-Henüz degil.
-Ama hersey yolunda, degil mi?
1:33:22
Hersey gayet yolunda.
1:33:24
Havaalaninda söyleriz. Kisa sürede,
daha kolay kabullenir. Güven bana.
1:33:31
Evet, güvenecegim.
1:33:37
-Nasil tesekkür edecegimi bilmiyorum.
-Gerekmez. Daha çok isimiz var.
1:33:44
-Parayi getirdim.
-Dursun, Amerika'da lazim olacak.
1:33:47
-Bir anlasma yapmistik.
-Bosver.
1:33:49
Lisbon'da sorun çikmaz mi?
1:33:51
Hayir. Hersey ayarlandi.
1:33:53
Güzel. Mektuplar doldurulmadi.
1:33:55
Sen sadece imza edeceksin.
1:33:58
Victor Laszlo,...