1:34:00
...tutuklusunuz.
1:34:05
Suçunuz, bunlari çalan katille
suç ortakliginda bulunmak.
1:34:10
Ricky sizi sasirtti mi?
Açiklamasi çok basit.
1:34:13
Galiba ask, erdeme üstün geldi.
Tesekkür--
1:34:17
Yavas ol, Louis.
Kimse tutuklanmayacak. Simdilik.
1:34:21
-Sen aklini mi kaybettin?
-Evet. Otur.
1:34:25
Seni vurmak istemiyorum ama
bir adim daha atarsan vururum.
1:34:28
Bu kosullar altinda
oturacagim.
1:34:34
Ellerini kaldirma.
1:34:35
Ne yaptiginin
farkinda misin, acaba?
1:34:38
Evet.
Bunu sonra konusuruz.
1:34:40
Köpekleri çek, demistin.
1:34:42
Havaalanini ara.
Sen söyle.
1:34:44
Unutma, bu silah tam kalbine
nisan alinmis durumda.
1:34:47
Oram, hiç de hassas
olmayan bir yerimdir.
1:34:57
Alo? Havaalani mi?
1:35:00
Kaptan Renault konusuyor.
1:35:02
Lisbon'a iki transit
mektubu vardi.
1:35:05
Onlara bir sorun
çikarilmayacaktir.
1:35:07
Güzel.
1:35:15
Arabam, çok çabuk.
1:35:18
Ben, Strasser.
1:35:19
Polis, beni havaalaninda
beklesin, hemen.
1:35:22
Hemen, duydun mu?
1:35:30
Alo, radyo istasyonu?
1:35:32
Lisbon uçagi 10 dakika
sonra kalkiyor. Dogu pisti.
1:35:36
Görülebilirlik 1 ,5 mil.
1:35:38
Hafif sisli.
1:35:40
Sis tabakasi yaklasik 500.
1:35:42
Yüksekligi sinirsiz.
Tesekkür ederim.
1:35:58
Laszlo'yla gidip
bavullariyla ilgilensin.