1:19:03
Ze is nu een grote meid. Hebt u
haar wel eens goed bekeken?
1:19:08
In wezen is ze nog
dat romantische meisje.
1:19:11
Het had iedereen kunnen zijn.
1:19:14
Elke jongeman die voor haar klaar-
stond. Die haar orchideeën bracht.
1:19:20
Op een dag zou de illusie verdwijnen
en zou ze jou zien zoals je bent.
1:19:27
En is dat erg?
- Voor Maria wel.
1:19:36
Het spijt me. Ik kom hard over,
maar dat is maar schijn.
1:19:41
Ik heb met je te doen,
maar ik hou van m'n dochter.
1:19:45
Jij wilt haar toch ook gelukkig zien.
- Natuurlijk.
1:19:51
Belooft u dat ze nooit ontdekt
dat de briefjes niet van mij kwamen?
1:19:55
Op m'n erewoord.
1:19:57
Ik wil dat ze zich mij herinnert
zoals ze denkt dat ik ben.
1:20:02
Ik zal een afscheidsbrief schrijven
die ze haar leven lang zal koesteren.
1:20:09
Ik zou niet weten
wat ik haar moest zeggen.
1:20:14
Laat mij maar. Ik zal
het voorzichtig brengen.
1:20:27
Het spijt ons vreselijk.
- Dit was de bedoeling niet.
1:20:31
Ik sta erop dat Eduardo
z'n ontslag naast zich neerlegt.
1:20:35
Mama, wil je ook
een goed woordje doen voor Robert?
1:20:39
Natuurlijk.
1:20:44
M'n liefste, nooit zal ik de zachtheid
van je lippen vergeten...
1:20:49
of het bonzen van je hart.
1:20:51
Ja Maria, ik zal altijd blijven denken
aan onze gestolen kusjes...
1:20:57
en onze gestolen uurtjes.
Maria, m'n geheime liefde.