:25:07
Miten olet hoitanut häntä?
:25:09
Annan yleensä vatsavaivoihin pillerin,
mutta tämä on jotain muuta.
:25:13
- Vatsavaivat eivät nosta kuumetta.
- Siksi tulinkin hakemaan teitä.
:25:19
- Mitä epäilet?
- En haluaisi vahvistaa epäilyksiäni.
:25:25
Pistä toimeksi.
:25:36
Otetaan varovasti.
:25:38
- Mikä minulla on?
- Rauhoitu. Sinulla ei ole hätää.
:25:54
- No?
- Minä en ole lääkäri.
:25:56
Annan ensiapua ja jaan pillereitä.
En ole lääkäri!
:26:00
- Selvä. Et ole lääkäri.
- En ole varma.
:26:03
Tai siis olen varma
mutta en tiedä, mitä voin tehdä.
:26:08
- Umpisuoli on tulehtunut.
- Niin. Hänet on leikattava heti.
:26:12
- Osaatko tehdä sen?
- En ole koskaan yrittänyt.
:26:16
- Tiedätkö, miten se tehdään?
- Olen nähnyt sen.
:26:19
- Muistatko, mitä näit?
- En kaikkea.
:26:21
- Onko sinulla kirjoja?
- Lääkintämiehen ohjeet.
:26:24
- Entä kuvitettu anatomian kirja?
- Entä jos tapan hänet?
:26:28
Voiko hän selviytyä
ilman leikkausta?
:26:32
Ei voi. Hän kuolee varmasti.
:26:36
Sitten hänet leikataan.
:26:46
- Kuinka sinä jaksat?
- Aika huonosti.
:26:50
- Pyydän anteeksi...
- Âlä suotta.
:26:53
Sinulla on umpilisäkkeen tulehdus.
:26:56
- ÂIkää murehtiko minun takiani.
- Sano suoraan, miten asia on.