:15:02
Mire.
Se lo demostraré.
:15:04
-Tire los dados. Es la clienta.
-¿Tiro?
:15:06
Claro.
:15:10
Dos unos.
:15:13
Ahora vea la diferencia.
:15:15
Siete. ¿Lo ve?
Tengo suerte. No puedo perder.
:15:19
Vuelva a tirar.
Sigue siendo la clienta.
:15:21
-Un tiro limpio.
-¿Limpio?
:15:23
Sí, póngalos en el vaso y agítelo.
Ahora.
:15:26
¿Ve? Cuatro.
Eso es más difícil. Mire.
:15:30
-Siete.
-¿Cómo lo hace?
:15:33
lnfluencia.
:15:34
Traiga a la gente adecuada
y consigo el dinero.
:15:36
-Pero es un juego de azar.
-Como yo lo hago no.
:15:40
Mire.
¿Cuánto piensa sacar en el baile?
:15:42
-Entre 15 y 20 mil.
-Pero aspiran a cien mil.
:15:46
Únase a mí y los saca en una noche.
:15:49
No los conseguirá
escuchando a esa cotorra.
:15:52
Resulta que el juego
está prohibido en este país.
:15:55
En Reno es tan legal
como vender comestibles.
:15:57
Pero resulta que estamos
en Nueva York.
:15:59
Sí, qué pena.
Dorothy, te presento al Sr. Joseph.
:16:02
Mi teniente, la Srta. Bryant.
:16:03
Ya he tenido el gusto.
:16:06
Resulta que tenemos un comité
de asesores financieros.
:16:10
Es raro que no hayan propuesto
su plan si es tan sólido.
:16:13
No puede hacerlo cualquiera.
Es un poco...
:16:16
Peligroso. Eso quiero decir.
:16:18
Me temo que la Srta. Bryant tiene razón.
:16:20
Quizá si nos escribe
y explica su plan con detalle...
:16:22
Lo veremos en la próxima reunión.
:16:25
Necesitan pasta,
no pueden perder tiempo con eso.
:16:28
No podemos hacer algo
de lo que luego nos arrepentiremos.
:16:32
Adiós, Sr. Joseph, y gracias.
:16:35
.Cuidado! No deje que se le meta
en la sangre, capitán. Es malo.
:16:40
-Disculpe.
-No olvides tu cita en el banco.
:16:42
De acuerdo.
:16:45
Madre, venga...
¿Qué banco es?
:16:48
Está en la East 39, 31 .
:16:50
Gracias, tesoro.
:16:53
-¿Adónde, jefe?
-Al banco.
:16:59
BANCO DE SANGRE