:34:00
¿Cómo se abre?
:34:03
.Qué dinero tan bonito!
Parece Navidad.
:34:08
No es mucho.
:34:09
37, 38, 39, 40, 41 ...
:34:13
.Sólo hay 41 dólares!
:34:15
Hemos tenido mala suerte
a última hora.
:34:17
-¿Sólo 94 dólares?
-Una mala noche, señora.
:34:21
-Tal vez ésta esté llena.
-Ésta parece más pesada.
:34:33
101 , 102... .No puedo creerlo!
¿Qué diremos a nuestra gente?
:34:38
-Más vale que se le ocurra algo.
-.Es horrible!
:34:40
Mary, ¿cuánto tienes?
:34:42
Oh, Veronica, sólo 208 dólares.
:34:48
-¿Ésa es la última caja?
-Eso es todo.
:34:50
87. ¿Cuál es el total?
:34:52
Lo tendré en un momento.
:34:56
Joe, ¿cuánto hemos sacado?
:34:59
Lo están sumando.
:35:01
812 dólares.
En total.
:35:05
La casa ha tenido mala suerte.
:35:07
He visto enormes sumas de dinero
cambiando de manos.
:35:10
Ya no puede hacer nada
para cambiarlo.
:35:12
Hay algo que yo puedo hacer.
:35:14
-Abajo hay un policía.
-Espera un momento.
:35:18
Sabía que estábamos perdiendo,
:35:20
pero no sabía que nos iba tan mal.
:35:22
¿Cómo lo sabías?
:35:25
Joe me lo dijo.
:35:27
¿Verdad?
:35:29
Sí.
:35:30
Lo he sabido esta última hora.
:35:32
-Sabes perfectamente que...
-No.
:35:35
Será mejor que bajemos
y nos inventemos algo.
:35:46
Bien, muchachos.
Las cajas. Vamos.
:35:53
¿Le adelantaste
que íbamos perdiendo?
:35:56
-Sí.
-¿Cuánto calculas que hay?
:35:58
Unos 200 de los grandes.