1:05:01
Die Männer sterben und
hinterlassen das Geld ihren Frauen.
1:05:05
Und was machen
diese nutzlosen Frauen?
1:05:09
Man sieht sie jeden Tag zu Tausenden
in den besten Hotels;
1:05:13
sie trinken Geld, sie essen Geld,
verlieren Geld beim Bridge-Spielen,
1:05:18
sie riechen nach Geld.
1:05:21
Ihr Schmuck ist ihr großer Stolz.
1:05:24
Grässliche...
1:05:26
alternde, fette, gierige Frauen.
1:05:29
Aber sie leben!
Sie sind Menschen!
1:05:33
Sind sie das?
Sind sie das, Charlie?
1:05:36
Sind sie Menschen
oder fette, schnaufende Tiere?
1:05:40
Und was macht man mit Tieren,
wenn sie fett und alt werden?
1:05:45
Ich halte hier eine Rede.
1:05:47
Aber bitte nicht in meinem Verein!
1:05:51
Sonst wirst du geteert und gefedert!
1:05:53
Und die reizende Mrs. Potter
wird auch da sein.
1:05:58
Die Greenes bringen sie mit
zu der Party zu deinen Ehren.
1:06:03
Joe, es ist Herbert.
1:06:05
Er kommt immer, wenn wir essen.
1:06:10
Guten Abend, Mrs. Newton.
1:06:13
- Guten Abend.
- Abend.
1:06:15
Und, Herb... Wie geht es Ihrer Mutter?
1:06:18
Oh, mittelmäßig.
1:06:21
- Haben Sie schon gegessen?
- Ja, vor einer Stunde.
1:06:25
Sie werden sehr mondän -
jeden Abend essen Sie später.
1:06:35
- Joe.
- Ja?
1:06:38
Joe, ich habe vor
dem Essen Pilze gepflückt.
1:06:42
- Was Sie nicht sagen.
- Was sagt Ihnen das?
1:06:46
Ich esse sie als Beilage zum Steak,
wenn es nicht gut genug ist.
1:06:51
- Würden Sie meine Pilze essen?
- Ich glaube schon. Warum?
1:06:55
Dann habe ich es, verstehen Sie?
1:06:57
Ich würde schlimmstenfalls
Totschlag bekommen.