1:30:00
¡Habla Alexander Yardley!
1:30:03
Todo fue un error. El bebé está bien.
No ha habido ningún secuestro.
1:30:07
¡Le digo que
todo fue un error!
1:30:14
Y usted, jovencita,
está despedida.
1:30:19
¿Ves lo que has hecho?
¿Por qué le dijiste?
1:30:21
Él se dio cuenta.
1:30:23
Después que te ayudo lo arruinas
todo. ¿Dónde estuviste?
1:30:26
Estábamos en un carruaje
y el caballo empezó a correr.
1:30:30
Primero una vaca y luego
un caballo.
1:30:32
- No sé qué pensar.
- Piensa lo peor.
1:30:34
- Eso acostumbras.
- No sientes lo que has hecho.
1:30:37
No.
1:30:38
Creo que te alegra.
1:30:40
La forma en que
te portaste no es...
1:30:43
No es como la esposa de
John Sloan se comportaría.
1:30:46
Has deshecho
mi vida hogareña.
1:30:48
Sí, así es.
1:30:50
Le dijiste a Yardley
que estabas enamorada de Jones.
1:30:52
Esto no tiene sentido... Por favor.
1:30:56
- ¿De qué hablaba?
- Estábamos terminando.
1:30:59
No dejaré que se pierda
la amistad con el señor Yardley.
1:31:01
No, claro que no.
1:31:03
Lo estás tomando ligeramente.
1:31:05
¿A la ligera? ¿Quieres
que Ilore sobre tu hombro?
1:31:07
¡No me alces la voz!
1:31:11
- ¡Mis nervios no lo soportarían!
- ¡Bien!
1:31:13
Hemos terminado.
1:31:15
- ¿Qué pasa?
- ¿Ocurre algo malo?
1:31:17
Por supuesto.
1:31:19
¡Más visitas!
1:31:24
¿Vive aquí
la señorita Elizabeth Lane?
1:31:26
Todo el mundo vive aquí.
1:31:29
¡Jeffy, cariño!
1:31:30
Me da tanto gusto verte.
1:31:32
¿Cómo te sientes?
1:31:33
Muy bien.
Me siento fantástico.
1:31:36
Pero qué alegría verte.
1:31:38
Es la señorita Mary Lee.
1:31:41
Sí, su novia.
1:31:44
¿Novia?
1:31:45
Sí, Yardley me contó
toda la historia.
1:31:49
Es un gusto conocerla.
1:31:52
Mucho gusto.
1:31:54
Fue amable de su parte recibir
a Jeff durante la Navidad.
1:31:58
Fue un placer.